Eğer her şey iyi giderse, Uluslararası Uzay İstasyonu’na birkaç ay sonra çok önemli bir kargo gelecek: Bu kargo, yeni ve geliştirilmiş bir tuvalet sistemi…
Elbette daha havalı bir ismi var: Bu klozet, resmî olarak NASA’nın Evrensel Atık Yönetim Sistemi (UWMS). Sistem, uzaydaki mevcut tuvalet teknolojisi ile uzun yolculuklarda (diyelim ki Mars’a giderken) rahat etmek için gereken şey arasındaki boşluğu kapatmak üzere tasarlanmış. Fakat bir tesisat probleminden başka çok az şey, bir yolculuğu olduğundan daha uzunmuş gibi gösterebilir. Bu yüzden mühendisler, UWMS’yi evden bu kadar uzağa götürmeden önce yörüngede test etmek istiyor.
Fırlatmanın sonbahardan önce yapılması beklenmiyor. Fakat NASA, yeni tesisatın hangi uzay aracıyla taşınacağını henüz belirlemiş değil.
Meghan Bartels/Space. Ç: O.